Égorgere
(ehgorsjere), fr. (l. gurges, Svælg; jvf. sansskr. gargara, Hvirvelvind, Malstrøm), eg. skjære Stuben af; overh. myrde, dræbe; ødelegge.

L. Meyer: Fremmedordbog

Gorge,
the throat; a narrow pass. (F., -L.) M. E. gorge, the throat; Alitt. Morte Arthur, ed Brock, 3760. -O. F. gorge, the throat, gullet. -Low Lat. gorgia, the throat, a narrow pass; gorga, gurga, the same as Lat. gurges (Ducange). -Lat. gurges, a whirlpool, abyss; hence applied, in late times, to the gullet, from its voracity. Cf. Lat. gurgulio, the gullet. +Skt. gargara, a whirlpool; a reduplicated form, from /GAR, to swallow, devour; cf Skt, gri, to devour. Der. gorge, verb, Romeo, v. 3. 46; gorg-et, a piece of armour to protect the throat, Troilus, i. 3. 174; Spencer, F. Q. iv. 3. 12. And see gorgeous.

Skeat: English Etymological Dictionary

Gurgle,
sv gurgla, fra nht. gurgeln, en afledning af Gurgel (oht. gurgula)i «strube» = mnt. holl. gorgel. Ordet er laant fra lat. gurgulio, m. «luftrør» (beslektet med gurges «svelg, hvirvel»): se kverk. Eng. gargle og mndl. gargelen «gurgle» stammer fra fr. gargouille, der - ligesom it. gargatta - er influeret af gr. gargarixo «gurgler» (sml. lit. gargaluju «gurgler, raller»).

Falk og Torp: Etymologisk Ordbog